This morning I watched this. If your eyes tear up when hearing it, you are Egyptian. If you understand it, but nothing happens, ‘yekhreib beitak. Lyrics are below, in Arabic.

حاسس بتوتر والامن مش مستبب
قلبي بيدق بسرعة دب دب
يا تري دخلت في “باد تريب” ولا البلد دي قلبت سرك
السقف الانبهار فيها فرتك “الترينج”
في كل خطوة بتموت حتة في قلبي
الناس في الشارع شبه الزومبي
والعالم حوالينا بيجري واحنا لسة علينا بدري
عايشين وبنقاوح
في العصر الحجري
انا مش هستغرب لو شفت ديناصور او بطريق
علي الناصية وبيسكور
انا مش هستغرب لو شفت ديناصور او بطريق
علي الناصية وبيسكور
جريت من الديناصور ورحت لأبو الهول
خبطت عليه صحيته من سبعة الاف سنة نوم
حكيتله عن حالنا وأحولانا واللي وصلنا له في زمنا
وعن قد ايه احنا اتبهدلنا واتهنا،من اثر الصدمة
أبو الهول
جاتله جلطة وضغط
وكوليستيرول
وشلل رعاش من الاوباش الي خلوها ما تسواش
قلتله امسك نفسك ارجوك متسبناش
اخر كلمة قلهالي بحسرة وتحفظ شديد
اجري ياد من هنا روح العب بعيد
دنا لو لا دماغي الي ساحت
و مناخيري اللي راحت
كنت سمعتك صوت جديد
انا مش هستغرب لو شفت ديناصور او بطريق
علي الناصية وبيسكور
انا مش هستغرب لو شفت ديناصور او بطريق
علي الناصية وبيسكور
بقلب في القنوات عشان اقتل الوقت والملل
نفس النفاق نفس الفساد نفس الغباء والهبل
علي قفانا بياكلوا عيش
واللي يطبل يعيش
الأقرع بيقول نفس كلام أبو شعر كنيش
بيجيبوا الي فيهم فينا
بعد ما باعوا أراضينا
قال ايه بيقولوا علينا شباب معندوش انتماء
والمذيع بيقول مآآء ونفس الإسكتش بيتعاد
والكفتة يا ناس بقت علاج،وتَحيّا مصر تلات مرات
انا مش هستغرب لو شفت ديناصور او بطريق
علي الناصية وبيسكور
انا مش هستغرب لو شفت ديناصور او بطريق
علي الناصية وبيسكور
انا مش هستغرب
لو شفت ديناصور او بطريق
علي الناصية وبيسكور
انا مش هستغرب لو شفت ديناصور او بطريق
علي الناصية وبيسكور
انا مش هستغرب

 

I cannot listen to the live performance of Dinosaur as performed by Cairokee and not feel the power that is still there after everything that has happened it is still there in their voices they know all the words on the streets the zombies and the penguins score how unexpected that american street drug slang migrated to egyptian arabic but abu’l haul the sphinx still there after 7000 years and excuse me while we’re on the subject who the fuck is Haul let alone his father so is he over there who is he anyways as my heart goes deb deb deb where are you abu’l haul what happened to your nose no it will not go away we will not go away it is not useless yes I played this to some yuzbashas who were lunching at 7th Star in Gouna they listened they did not hear it maybe it’s that dinosaurs have no ears maybe they are deaf maybe inside they are dead you know in German the word for Arabic is Arabisch it is pronounced A-ra-bish not Arab bitch but it might as well be Arab Leck mich am Arsch then there’s Dinosaur a refutation a rap about Egyptians no longer being Arab bitches not to anyone ever again but then you also have to remember that Wilt Chamberlain slept with 20,000 women and now he’s dead so there’s that irrelevancy just to throw you off but if you are an Egyptian a real Egyptian not some fake pseudo Egyptian there is always ah-ha aha aha aha aha to everything the cry of resistance to all dinosaur ideas maybe maybe or maybe it’s just salata’ el kalam.

leaving america

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.